-
260靈修3月23日:約翰福音 第6章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 約翰福音 6 章 聖經新譯本 35 耶穌說:“我就是生命的食物,到我這裡來的,必定不餓;信我的,永遠不渴。36 但我告訴你們,你們雖然見了我,還是不信。 37 凡是父賜給我的人,必到我這裡來;到我這裡來的,我決不丟棄他, 38 因為我從天上降下來,不是要行自己的意思,而是要行那差我來者的旨意。 39 那差我來者的旨意就是:他所賜給我的人,我連一個也不失落,並且在末日我要使他們復活。 40 因為我父的旨意,是要使所有看見了子而信的人有永生,並且在末日我要使他們復活。” 41 猶太人因為耶穌說“我是從天上降下來的食物”,就紛紛議論他。42 他們說:“這不是約瑟的兒子耶穌嗎?他的父母我們不都認識嗎?他現在怎麼說‘我是從天上降下來的’呢?” 43 耶穌回答:“你們不要彼此議論。 44 如果不是差我來的父吸引人,就沒有人能到我這裡來;到我這裡來的,在末日我要使他復活。 45 先知書上記著:‘眾人都必受 神的教導。’凡聽見從父那裡來的教訓而又學習的,必到我這裡來。 46 這不是說有人見過父;只有從 神那裡來的那一位,他才見過父。 47 我實實在在告訴你們,信的人有永生。 48 我就是生命的食物, 49 你們的祖宗在曠野吃過嗎哪,還是死了。 50 這是從天上降下來的食物,使人吃了就不死。 51 我就是從天上降下來生命的食物,人若吃了這食物,就必活到永遠。我要賜的食物就是我的肉,是為了世人的生命而賜的。” 默想: 慢慢地讀這段經文幾遍,若時間許可,請讀完全章。 耶穌指明祂是生命的糧(48節),祂並沒有說祂“擁有”生命的糧,而是說,祂就是那個食物。這篇講章對心存懷疑的人會覺得更加困惑;但對相信的人,就會更加肯定。因耶穌在這篇講道中確實的說,信祂的現在就有永遠的生命。 有些人「希望」他們有永生,有些人「相信他們將會有」永生,還有人堅持認為「要到死的時候才會知道」,還有人會說「你憑什麼認為你比我好,你有永生?」請停頓一下,自問,你對永生的了解與相信是什麼? 耶穌要我們知道我們是有永生的,「到我這裏來的,我總不丟棄他」(37節)。我們接受基督之後,神會保守我們到永遠;39-40節中,耶穌說到天父的心意是「叫一切見子而信的人得永生,並且在末日我要叫他復活」(40節)。不是「將要有」永生,不是「可能會有」永生,也不是「也許會有」,而是肯定地說:「信的人有永生」(47節)。 既然耶穌說你有永生,就相信祂的話;感謝神賜你救恩以及永生。
-
260 Devotional: March 20, John 5
John 5 English Standard Version (ESV) The Healing at the Pool on the Sabbath 1 After this there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. 2 Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool, in Aramaic called Bethesda, which has five roofed colonnades. 3 In these lay a multitude of invalids—blind, lame, and paralyzed. 5 One man was…
-
260靈修3月20日:約翰福音 第5章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 約翰福音 5 章 聖經新譯本 治好病了三十八年的人 1 這些事以後,到了猶太人的一個節期,耶穌就上耶路撒冷去。 2 在耶路撒冷靠近羊門有一個水池,希伯來話叫作畢士大,池邊有五條走廊。 3 在那裡躺著許多病人,有瞎眼的、瘸腿的和癱瘓的。(有些抄本有以下一段:“他們等候水動,4因為有主的使者按時下去攪動池水,水動之後,誰先下去,無論甚麼病,必得痊愈。”) 5 那裡有一個人,病了三十八年。 6 耶穌看見他躺著,知道他病了很久,就問他:“你要痊愈嗎?” 7 病人回答:“先生,水動的時候,沒有人把我放在池裡;自己想去的時候,總是給別人搶先。” 8 耶穌對他說:“起來,拿著你的褥子走吧。” 9 那人立刻痊愈,就拿起褥子走了。 那天正是安息日。 默想: 慢慢地讀這段經文幾遍,若時間許可,請讀完全章。 畢士大池是病人集聚之處,猶太人相信這水有醫治病人的功效,這個癱瘓多年的人也在人群中. 耶穌問這病人,“你要痊癒嗎?”他基本上回答說(7節):“我當然希望痊癒,但是我看不出有什麼辦法呀!”這就和我們一般人一樣,常常以自己的想法認知來限制神,不敢太過樂觀。 J.B.Phillips 寫過一本有名的書,名為“你的神太小了”。我們很多信徒都會在自己的腦海中創造一個很微小的神,這個神被我們放進我們所以為的小框架中。(參:英文網上版:http://thecommonlife.com/files/books/Your_God_is_Too_Small.pdf) 耶穌告訴這個病人,“起來,……走吧”,他立刻痊癒,就起身走了。這個人聽從耶穌的話,他就經歷到神的醫治。 我們必須知道,信心並非我們得醫治的必須條件;耶穌不會根據人的軟弱與否,來決定是否完成神的工作,祂乃是獨行奇事的神。(詩72:18)
-
王洪淵傳道 靈修分享 2015-03-19 《我的食物是什麽?》
約翰福音4:34-36耶穌說:“我的食物,就是遵行差我來者的旨意,作成他的工。你們豈不說,到收割的時候,還有四個月嗎?我告訴你們,舉目向田觀看,莊稼已經熟了,(原文作發白)可以收割了。收割的人得工價,積蓄五谷到永生。叫撒種的和收割的一同快樂。” 當耶穌和撒瑪利亞婦人談道的時候,他是又饑又渴的,但是,祂談道的時候,顧不上喝一口水。因為耶穌把做成天父的工看得比自己的飲食更重要。當耶穌的門徒買來食物的時候,祂告訴門徒說:“我有食物吃,是你們不知道的。”又說:“ 我的食物,就是遵行差我來者的旨意,作成他的工。”原來耶穌的食物是他內心的滿足。 我們生活在世界上,食物可以滿足我們肉體的需要,但是不能滿足我們破碎的心。自從亞當夏娃犯罪後,人類始終生活在各種各樣的破碎關系中,包括人與人之間關系的破碎,人與自然環境的破碎,人與上帝關系的隔絕。現代人尤其如此,最近看了《穹頂之下》,更深的了解人類對自然的破壞。我們人與人之間關系的破裂也達到史無前例的狀態。我們渴望正常的友愛的關系,卻每天面對破碎和傷害。人最深層次的需要是與上帝親密的關系,但是,現在很多人在忙碌中失去了自我,在紙迷金醉中麻木不仁,在科學之上的教育中懷疑上帝的存在。 今天,這段經文讓我再次聽到耶穌的話,祂告訴我:人的食物只能帶來肉體的滿足,只有做成天父的工,我才能在內心深處有滿足和喜樂。因為我的價值不是呼吸新鮮空氣,我的價值也不是吃山珍海味,我的價值更不是開名車住洋房,我的價值也不是生兒養女,在我離開世界的時候,我的基因還在世界存留。我的價值是完成上帝在我身上的托付! 上帝按祂的美意創造了獨特的我,上帝用祂的慈繩愛索引導我認識祂,上帝賜給我一樣樣的恩賜讓我可以服事祂。我如果不去做成神的工,我把上帝賜給我的一切資源都用來為自己和家人享受,當我離開世界回到天父的面前,我怎樣交賬呢? 在我過往的經歷裏,當我偏離上帝的旨意,任意妄為的時候,我的內心只有空虛。相反,當我積極上進,做有意義的事情的時候,我的內心就有喜樂平安。到底什麽是有意義的事情呢?正如耶穌所說的,舉目向田觀看,莊稼已經熟了,可以收割了。收割的人在哪裏呢?我要求莊稼的主,就是我們的天父,打發祂的工人來和我們一起收割吧!神可以差派祂的仆人空降給我們,也可以在我們中興起祂的仆人來收割。願主按祂美好的旨意成就在我身上,成就在我的家裏面,成就在我們教會裏面!
-
260 Devotional: March 19, John 4
John 4 English Standard Version (ESV) 43 After the two days he departed for Galilee. 44 (For Jesus himself had testified that a prophet has no honor in his own hometown.) 45 So when he came to Galilee, the Galileans welcomed him, having seen all that he had done in Jerusalem at the feast. For they too had gone to the feast. Jesus Heals…
-
260靈修3月19日:約翰福音 第4章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 約翰福音 4 章 聖經新譯本 治好大臣的兒子 43 兩天之後,耶穌離開那裡,往加利利去。 44 耶穌自己說過:“先知在本鄉是不受尊敬的。” 45 耶穌到了加利利的時候,加利利人都歡迎他,因為他們曾經上耶路撒冷去過節,見過他所行的一切。 46 耶穌又到了加利利的迦拿,就是他變水為酒的地方。有一個大臣,他的兒子在迦百農患病。 47 他聽見耶穌從猶太到了加利利,就來見他,求他下去醫治他的兒子,因為他的兒子快要死了。 48 耶穌對他說:“你們若看不見神蹟奇事,總是不肯信。” 49 大臣說:“先生,求你趁我的孩子還沒有死就下去吧!” 50 耶穌告訴他:“回去吧,你的兒子好了。”那人信耶穌對他說的話,就回去了。 51 正下去的時候,他的僕人迎著他走來,說他的孩子好了。 52 他就向僕人查問孩子是甚麼時候好轉的。他們告訴他:“昨天下午一點鐘,熱就退了。” 53 這父親就知道,那正是耶穌告訴他“你的兒子好了”的時候,他自己和全家就信了。 54 這是耶穌從猶太回到加利利以後所行的第二件神蹟。 默想: 慢慢地讀這段經文幾遍,若時間許可,請讀完全章。 這個故事呈現出有信心的難關。當這位焦急的父親找到耶穌時,耶穌好像漠不關心,卻對他說:「若不看見神蹟奇事,你們總是不信」。而當這父親再次求耶穌時,耶穌只說:「回去吧,你的兒子活了!」 這就是信心的困境;神回應我們急迫的懇求,對我們說:「好了,回去吧,病人已經痊愈了」!這時我們當作什麼呢?我們若繼續哀求耶穌,就表現出我們的不信。但若就這樣回去,這意味我們完全沒有證據知道耶穌所應許的醫治是否確實應驗了。 信心在今天依舊是這樣,我們懇切地來向神求救恩,神說:「你可以走了!」工作已經完成了,已經痊癒了。我們雖然沒有證據,卻憑著信心,照耶穌所說的平安的回去。 每當你將問題帶給神時,你是否接受耶穌的話,或是繼續擔心愁煩?你是否實際活出信心生活,確信神掌管一切,要將最好的賜給你? 與神對話,並聆聽神的回應。
-
260 Devotional: March 18, John 3
John 3 English Standard Version (ESV) For God So Loved the World 16 “For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. 17 For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. 18 Whoever believes…
-
260靈修3月18日:約翰福音 第3章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 約翰福音 3 章 聖經新譯本 16 “ 神愛世人,甚至把他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。 17 因為 神差他的兒子到世上來,不是要定世人的罪,而是要使世人藉著他得救。 18 信他的,不被定罪;不信的,罪已經定了,因為他不信 神獨生子的名。 19 光來到世上,世人因為自己的行為邪惡,不愛光倒愛黑暗,定他們罪的原因,就在這裡。 20 凡作惡的都恨光,不來接近光,免得他的惡行暴露出來。 21 凡行真理的,就來接近光,好顯明他所作的都是靠著 神而作的。” 默想: 慢慢地讀這段經文幾遍,若時間許可,請讀完全章。 這段經文可以說是聖經中我們最熟悉的經節,將神所作的與我們應當做的相連起來。神在耶穌裡為我們提供了永生,我們要做的就是相信。 約翰在1:12,將“相信”解釋為“接受”,在3:16-18,約翰則將“相信”解釋為從罪中“悔改”。 悔改與接受都是真正相信神的不同表現,聖經中的相信的意思,就是從我們自我以及舊生活中轉向神;並且相信神到一個地步,我們願意打開心,來接受神要賜的禮物。 在讀的時候,有哪個字或詞句特別觸動你的?當你讀到這個字或詞句時,你有什麼感受?這與你的現況有什麼關連沒有?究竟神要對你說什麼?神想要你做什麼? 背誦第16-17節。告訴神你願意悔改並接受祂的救恩,感謝神賜你永遠的新生命。
-
260 Devotional: March 17, John 2
John 2 English Standard Version (ESV) The Wedding at Cana 1 On the third day there was a wedding at Cana in Galilee, and the mother of Jesus was there. 2 Jesus also was invited to the wedding with his disciples. 3 When the wine ran out, the mother of Jesus said to him, “They have no wine.” 4 And Jesus said to her, “Woman, what does…
-
260靈修3月17日:約翰福音 第2章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 翰福音 2 章 聖經新譯本 迦拿的婚筵 1 第三天,在加利利的迦拿有婚筵,耶穌的母親在那裡; 2 耶穌和門徒也被邀請參加婚筵。 3 酒用盡了,耶穌的母親對他說:“他們沒有酒了。” 4 耶穌說:“母親(“母親”原文作“婦人”),我跟你有甚麼關係呢?我的時候還沒有到。” 5 他母親告訴僕人說:“他吩咐你們甚麼,就作甚麼。” 6 在那裡有六口石缸,每口可盛兩三桶水,是為猶太人行潔淨禮用的。 7 耶穌吩咐僕人:“把缸都倒滿水!”他們就倒滿了,直到缸口。 8 耶穌又吩咐他們:“現在舀出來,送給筵席的總管!”他們就送去了。 9 總管嘗了那水變的酒,不知道是從哪裡來的,只有舀水的僕人知道。總管就叫新郎來, 10 對他說:“人人都是先擺上好酒,等到親友喝夠了,才擺上次等的,你倒把好酒留到現在。” 11 這是耶穌所行的第一件神蹟,是在加利利的迦拿行的。他顯出了自己的榮耀,他的門徒就信了他。 12 這事以後,耶穌和母親、弟弟、門徒,都下到迦百農去,在那裡住了沒有幾天。 潔淨聖殿 13 猶太人的逾越節近了,耶穌就上耶路撒冷去。 14 他在聖殿的外院裡看見有賣牛羊鴿子的,和坐在那裡兌換銀錢的, 15 就用繩索做了一條鞭子,把眾人連牛帶羊都從外院趕出去,倒掉兌換銀錢的人的錢,推翻他們的桌子; 16 又對賣鴿子的說:“把這些東西搬出去,不要把我父的殿當作巿場。” 17 他的門徒就想起經上記著:“我為你的殿心中迫切,如同火燒。 默想: 慢慢地讀這段經文幾遍,若時間許可,請讀完全章。 耶穌在這個婚宴中(1-11節)奇妙地將水變為酒,不單為原本即將窘迫難堪的新郎解圍,並給他們帶來歡樂與祝福,彰顯了祂的榮耀。 接下來,耶穌潔淨聖殿(13-17節),祂趕出其中的污穢敗壞,並堅持敬拜神,必須是聖潔無污的。 神今天在我們生命中也作同樣的這兩件事:改變與潔淨。當祂改變人生命時,祂潔淨,使我們配得敬拜榮耀神。基督改變淨化我們的代價,就是神獨生子犧牲的代罪受死。 你是否留意到神在你生命中所作的改變及淨化的工作?你是如何回應的?
-
260靈修3月16日:約翰福音 第1章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 約翰福音 1 章 聖經新譯本 道成肉身 1 太初有道,道與 神同在,道就是 神。 2 這道太初與 神同在。3 萬有是藉著他造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。 4 在他裡面有生命,(有些抄本第3、4節或譯:“萬有是藉著他造的,沒有一樣不是藉著他造的;凡被造的,都在他裡面有生命……”)這生命就是人的光。 5 光照在黑暗中,黑暗不能勝過光。 6 有一個人,名叫約翰,是 神所差來的。 7 他來是要作見證,就是為光作見證,使眾人藉著他可以相信。 8 他不是那光,而是要為那光作見證。 9 那光來到世界,是普照世人的真光。 10 他在世界,世界也是藉著他造的,世界卻不認識他。 11 他到自己的地方來,自己的人卻不接受他。 12 凡接受他的,就是信他名的人,他就賜給他們權利,成為 神的兒女。 13 他們不是從血統生的,不是從肉身的意思生的,也不是從人意生的,而是從 神生的。 14 道成了肉身,住在我們中間,滿有恩典和真理。我們見過他的榮光,正是從父而來的獨生子的榮光。 15 約翰為他作見證,大聲說:“這一位就是我所說的:‘那在我以後來的,位分比我高,因為他本來是在我以前的。’” 16 從他的豐盛裡我們都領受了,而且恩上加恩。 17 律法是藉著摩西頒布的,恩典和真理卻是藉著耶穌基督而來的。 18 從來沒有人見過 神,只有在父懷裡的獨生子把他彰顯出來。 默想: 約翰的福音書以一首讚美基督的詩歌開始,這是整本聖經中最深奧的經文之一,卻簡單直白地寫出,使我們能略窺全貌。 慢慢地讀這段經文幾遍,若時間許可,請讀完全章。 約翰告訴我們,耶穌是神的道,我們透過祂可以聽見神的聲音。我們在耶穌裡遇見神,並接受祂進入我們生命中。耶穌所賜的生命是世界的明光,就像燈塔照亮黝黑的海面,給世人帶來希望,不單死後有永生,且今生有豐盛有意義的生命。 你對14節「道成了肉身,住在我們中間」有什麼看法?若是神搬到你所住的街上,或和你共用一個辦公室,你會覺得怎樣?若是神搬到你家附近,這個社區會有何不同?你的生命會有什麼改變? 默想這段經文,讓經文滲入內心,有什麼觸動你的字句? 「生命在他裏頭,這生命就是人的光。光照在黑暗裏,黑暗卻不接受光」(4-5節)。
-
260 Devotional: March 16, John 1
The Word Became Flesh 1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was in the beginning with God. 3 All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. 4 In him was life, and the life was the light of men. 5 The light shines in the…
-
王洪淵傳道 靈修分享 2015-03-13 《神的意思原是好的》
經文:創世紀5:20從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。 約瑟的一生的年歲是110歲,不及亞伯拉罕的175歲,更不及以撒的180歲,也不及她的父親雅各的147歲。但是,從人的觀念看,約瑟的成就卻大大超過他的列祖。他是當官最大的,埃及的宰相比今天的美國國務卿權利還大。從屬靈的角度看,我覺得約瑟是最屬靈的。他幼時喪母,經歷弟兄們的嫉妒和出賣,經歷12年的奴衣和囚衣階段,也經歷大國宰相的錦衣風光。但是,約瑟無論在何種境況下,都敬畏神,經歷神的同在和保護。更難能可貴的是約瑟學習用神的角度來看事情。在他年過半百後(54-55歲),約瑟說出這句話:但神的意思原是好的。原來約瑟看到,所有的苦難和痛苦都有神的美意。有時,人的嫉妒、出賣、誣陷和忘恩負義等等都是神允許的,神要在祂仆人身上成就祂的旨意。 我自己今年也已經年近半百,回想過去的年日,不禁贊嘆神的保守、帶領和恩典。 神讓我出生在農村,我懂得聖經裏很多比喻; 神讓我出海打漁,我對聖經的一些經文更有體會; 神讓我生活在城市,我可以跟農村城市的人都有話題; 神讓我生活在無神論的環境裏,我懂得很多人的心路歷程; 神讓我在加拿大生兒養女,我慢慢體會天父的心情; 。。。。。。 我雖無能,才能彰顯神的大能; 我雖剛硬,才能見證聖靈更新生命的絕妙; 我雖粗魯,才能見證基督耶穌的溫柔; 我雖膽卻,才能顯現天父的忍耐和扶持; 我雖不完全,神卻讓祂的完全覆庇我; 為了祂的榮耀,使用我們這些軟弱、無能、卑微的人來成就祂的偉大計劃。 。。。。。。 我雖深信,凡事都有神的美意,但是,很多時候我在當下,卻不能確定神的美意在哪裏。求主幫助我,也幫助大家一起回頭看,多從神的角度看,看到神的工作,看到神的美意。我確信,神在過去曾經的引導和保守,是為了成就今日的光景;我也深信,我們每個人在神的計劃中是有意義和目的的。但願我周圍的弟兄姊妹和朋友們都能從永恒的上帝那裏找到自己的位分和意義。 這個主日(3月15日)是我萬民福音堂的十周年慶典,回想十年前出來植堂時的情景,神在我們中成就了大事,雖然我們也經歷各種困難和風風雨雨,但是,神的同在和保守,讓我們對教會的發展更有信心。雖然我們現在還沒有固定堂址,雖然我們各方面的條件還不完善,但是神把我們放在萬錦市,一定都神的美意!我們所做的一切不是沒有意義的,我們所付出的一切也不是惘然的! 來吧,讓我們同心慶祝神在過去歲月中在我們教會的作為,數算神在我們個人身上的恩典,求主繼續賜福和使用來成就祂的計劃。 若幹年之後。讓我們回頭看今日的光景,大家同聲說:神的意思原是好的!
-
260 Devotional: March 13, Genesis 50
Genesis 50 English Standard Version (ESV) 1 Then Joseph fell on his father’s face and wept over him and kissed him. 2 And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. So the physicians embalmed Israel. 3 Forty days were required for it, for that is how many are required for embalming. And the Egyptian swept for him seventy days.…
-
260靈修3月13日:創世記 第50章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 創世記 五十章 (新譯本) 雅各死後之榮哀 1 約瑟伏在他父親的臉上,為他哀哭,與他親吻。 2 約瑟吩咐臣僕中作醫生的,用香料包殮了他的父親。他們就用香料包殮了以色列。3 這事足足費了四十天,因為用香料包殮屍體是需要這樣長的時間。埃及人為他哀哭了七十天。 4 為他哀哭的日子過了,約瑟就對法老家裡的人說:“我若在你們面前得蒙喜悅,請你們代我稟告法老說: 5 ‘我父親曾經叫我起誓,說:“看哪,我快要死了;你要把我埋葬在迦南地,在我為自己所掘的墳墓裡。”現在求你讓我上去,埋葬我的父親,之後我必定回來。’” 6 法老說:“你可以上去,照著你父親叫你起的誓,把他埋葬。” 7 於是,約瑟上去埋葬他的父親。與他一同上去的,有法老所有的臣僕,法老家中的長老,和埃及地所有的長老, 8 還有約瑟的全家,他的兄弟們和他父親的家人;他們把孩子和牛羊留在歌珊地。 9 又有車輛和馬兵與他一同上去,成了一大隊行列。 10 他們到了約旦河東岸的亞達禾場,就在那裡大大地哀悼痛哭。約瑟為他父親舉哀七天。 11 住在那地的迦南人看見了亞達禾場的哀悼,就說:“這是埃及人一場非常傷痛的哀悼。”因此,在約旦河東岸的那地方名叫亞伯.麥西。 12 雅各的眾子就照著父親囑咐他們的去作, 13 把雅各運到迦南地,葬在麥比拉田間的洞裡。那地方在幔利的前面,是亞伯拉罕向赫人以弗崙買下來作墳地的。 14 約瑟埋葬了他父親以後,就和他的眾兄弟,以及所有與他一同上去埋葬他父親的人都回埃及去了。 約瑟安慰眾兄弟 15 約瑟的哥哥們看見父親死了,就說:“或者約瑟仍然會懷恨我們,要報復我們從前向他所作的一切惡事。” 16 他們就打發人到約瑟那裡,說:“你父親未死以前曾經囑咐說: 17 ‘你們要對約瑟這樣說:從前你的哥哥們惡待你,求你饒恕他們的過犯和罪惡。現在求你饒恕你父親的 神之眾僕人的過犯。’”約瑟聽見這話就哭了。 18 他的哥哥們也親自來了,俯伏在他面前,說:“看哪,我們是你的奴僕。” 19 約瑟對他們說:“你們不要害怕,我怎能代替 神呢? 20 從前你們有意要害我,但 神有美好的意思在其中,為要成就今日的光景,使許多人的性命得以保全。 21 現在你們不要害怕,我必供養你們和你們的孩子。”於是約瑟用仁慈的話安慰他們。 默想 慢慢地讀這段經文,特別留意觸動我心的字、詞。留意經文中有關饒恕的字句,找出經文如何將饒恕敘述出來。 約瑟得到法老准許,依照雅各的要求將他帶回迦南地安葬。約瑟向兄長們保證會善待他們,不咎既往,證實神終會成就祂的應許。 約瑟對心中充滿恐懼的兄長們的回答,表現出他對神以及對兄長的態度(18-21節,參27:41)。他謙卑服在神的權柄下,尊神為至高,承認神引領他渡過生命中的每個轉折難關。他知道神對他的目的,和神對他的家庭以及對所有的人的旨意都是好的。因此,他能夠以溫柔恩慈來對待他的兄弟們。 想想看,做個饒恕者會有何感覺,做個被饒恕的人又如何?這樣的愛對你有何重要?將你的想法寫下來。 再讀一遍這段經文,停下來聆聽神邀約你在本週內要做些什麼?要你採取什麼行動?或是要改變你對自己的看法,從主的眼中來看自己?禱告之後將你感到神要你做的事 寫下來,並照著去做。
-
260 Devotional: March 12, Genesis 49
Genesis 49 English Standard Version (ESV) Jacob Blesses His Sons 1 Then Jacob called his sons and said, “Gather yourselves together, that I may tell you what shall happen to you in days to come. 2 “Assemble and listen, O sons of Jacob, listen to Israel your father. 3 “Reuben, you are my firstborn, my might, and the firstfruits of my strength,…
-
260靈修3月12日:創世記 第49章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 創世記 四十九章 (新譯本) 雅各祝福眾子 1 雅各把他的眾子叫來,說:“你們要聚集在一起,我要把你們日後必遇到的事告訴你們。 2 雅各的兒子們哪,你們要一起來聽; 要聽你們父親以色列的話。 3 流本哪,你是我的長子, 是我的力量,是我的初生子; 你大有尊榮,權力超眾; 4 但是你放縱情慾,好像水沸騰一樣,你必不能居首位; 因為你上了你父親的床; 上了我的榻,然後把它玷污了。 8 猶大啊,你的兄弟們要稱讚你; 你的手必壓住仇敵的頸項; 你父親的眾子必向你下拜。 9 猶大是隻小獅子; 我兒啊,你獵取了食物就上到洞穴去。 他屈身伏臥,好像公獅, 又像母獅,誰敢驚動他呢? 10 權杖必不離開猶大, 王圭必不離他兩腳之間, 直到細羅(“細羅”有古譯本作“屬他的那位”)來到, 萬族都要臣服他。 11 猶大把自己的驢駒拴在葡萄樹旁, 把自己的小驢繫在上等的葡萄樹旁; 他在葡萄酒中洗淨自己的衣服, 在血紅的葡萄汁中洗衣袍。 12 他因飲酒而雙眼發紅, 他因喝奶而牙齒雪白。 22 約瑟是一根結果子的樹枝, 是一根泉旁結果子的樹枝, 他的枝條蔓延出牆外。 23 弓箭手把他苦害, 向他射箭敵對他。 24 但他的弓依然堅硬, 他的手臂仍舊敏捷, 這是出於雅各的大能者之手; 出於以色列的牧者,以色列的磐石。 25 是你父親的 神幫助你, 是那全能者賜給你; 他把從天上來的福, 地下深淵蘊藏著的福, 哺乳和生育的福,都賜給你。 26 你父親的祝福, 勝過我祖先的祝福(“勝過我祖先的祝福”有古譯本作“勝過亙古的山岡”),勝過永遠山嶺上的美物。 願這些福都降在約瑟的頭上, 降在兄弟中作王子的那一位頭上。 27 便雅憫是隻撕掠的豺狼, 早晨吞吃他的獵物, 晚上瓜分他的擄物。”…
-
260 Devotional: March 11, Genesis 48
Genesis 48 English Standard Version (ESV) Jacob Blesses Ephraim and Manasseh 1 After this, Joseph was told, “Behold, your father is ill.” So he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.2 And it was told to Jacob, “Your son Joseph has come to you.” Then Israel summoned his strength and sat up in bed.3 And Jacob…
-
260靈修3月11日:創世記 第48章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 創世記 四十八章 (新譯本) 雅各祝福以法蓮和瑪拿西 1 這些事以後,有人對約瑟說:“你的父親病了。”約瑟就帶著兩個兒子瑪拿西和以法蓮同去。 2 有人告訴雅各,說:“你的兒子約瑟到你這裡來了。”以色列就勉強在床上坐起來。 3 雅各對約瑟說:“全能的 神曾經在迦南地的路斯向我顯現,賜福給我, 4 對我說:‘我必使你繁衍增多,成為一大族;我必把這地賜給你的後裔,作永遠的產業。’ 5 我未到埃及見你之前,你在埃及地生了兩個兒子,現在他們算是我的;以法蓮和瑪拿西是我的,好像流本和西緬是我的一樣。 6 你在他們以後所生的子孫,都是你的;不過,在繼承產業的事上,他們可以歸在他們哥哥的名下。 7 至於我,我從巴旦回來的時候,在迦南地的路上,那裡到以法他還有一段路程,拉結就死在我身邊;我在那裡把她埋葬在以法他的路旁。以法他就是伯利恆。” 雅各祝福約瑟 8 以色列看見約瑟的兒子,就問:“他們是誰?” 9 約瑟回答父親:“他們是我的兒子,是 神在這裡賜給我的。”以色列說:“把他們領到我這裡來,我要給他們祝福。” 10 以色列因為年老,眼睛昏花,看不清楚。約瑟領他們到他跟前去,他就與他們親吻,擁抱他們。 11 以色列對約瑟說:“我想不到可以看見你的面,現在 神竟使我見到你的後裔。” 12 約瑟把兩個兒子從以色列膝上抱下來,自己臉伏在地下拜。13 約瑟領著他們兩個到以色列的跟前,以法蓮在約瑟的右邊對著以色列的左邊;瑪拿西在約瑟的左邊對著以色列的右邊。 14 但是,以色列兩手交叉,右手按在次子以法蓮的頭上,左手按在長子瑪拿西的頭上。 15 他祝福約瑟,說: “願我祖亞伯拉罕和以撒所侍候的 神, 一生牧養我直到今日的 神, 16 那救我脫離一切禍患的使者,賜福給這兩個童子。 願我的名,我祖亞伯拉罕和以撒的名,藉著他們得以流傳; 願他們在地上生養眾多。” 默想 慢慢地出聲讀出這段經文,進入雅各當時的思緒中。 雅各知道他在世的日子不多,乃召喚約瑟帶來兩個兒子,雅各向他們宣布很不尋常的祝福,並回顧他一生的重要事故。當他祝福約瑟時,他特別記起神是牧養他的神,是救贖他的使者(15-16節)。 在你重溫雅各一生的經歷時,你回想起哪些自己與神相遇的經歷?停留在那個經驗中,回想當時的情景,你的處境、心情,神如何向你顯現,對你說了什麼?這個經驗對你帶來怎樣的影響? 感謝神,是你的牧羊人,和保護你的天使。
-
260 Devotional: March 10, Genesis 47
Genesis 47 English Standard Version (ESV) Joseph and the Famine 13 Now there was no food in all the land, for the famine was very severe, so that the land of Egypt and the land of Canaan languished by reason of the famine. 14 And Joseph gathered up all the money that was found in the land of…
-
260靈修3月10日:創世記 第47章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 創世記 四十七章 (新譯本) 饑荒 13 那時,遍地都沒有糧食,因為饑荒非常嚴重。埃及地和迦南地的人,因為饑荒的緣故都餓昏了。 14 約瑟收集了埃及地和迦南地所有的銀子,就是眾人買糧的銀子;約瑟就把那些銀子交到法老的王宮去。15 埃及地和迦南地的銀子都用盡了,埃及眾人就來到約瑟那裡,說:“銀子已用完了。求你給我們糧食吧,我們為甚麼要餓死在你面前呢?” 16 約瑟回答:“如果銀子用完了,可以把你們的牲畜給我,我就把糧食給你們,交換你們的牲畜。” 17 於是,他們把牲畜帶到約瑟那裡,約瑟就把糧食給他們,交換他們的馬匹、羊群、牛群和驢。那一年,約瑟就用糧食交換他們所有的牲畜,來養活他們。 18 那一年過後,第二年他們又來到約瑟那裡,對他說:“我們不向我主隱瞞,我們的銀子都用盡了,牲畜也歸了我主;在我主面前,除了我們的身體和田地以外,甚麼也沒有剩下了。 19 為甚麼我們和我們的田地要在你面前消滅呢?求你用糧食買我們和我們的田地,我們和田地就必為法老效勞了。又求你給我們穀種,使我們可以活著,不至死亡,田地也不至荒蕪。” 20 於是,約瑟為法老買了埃及所有的田地,因為埃及人遭遇了嚴重的饑荒,各人都賣了自己的田地。這樣,那地就都歸法老所有。 21 至於人民,約瑟使他們作奴僕(按照《馬索拉文本》,“使他們作奴僕”作“把他們遷到城市裡去”;現參照其他抄本及古譯本翻譯),從埃及境內的一端,直到另一端。 22 只有祭司的田地,約瑟沒有買,因為祭司有從法老所得的糧餉;他們可以吃法老所給的糧餉,所以沒有賣自己的田地。 23 約瑟對人民說:“看哪,我今日為法老買了你們和你們的田地。這裡有穀種給你們,你們可以種地。 24 到了收割的時候,你們要把五分之一給法老,其餘四分可以歸你們自己,作田裡的種子,又作你們以及你們家人和孩子的食物。” 25 他們說:“你救了我們;願我們在我主面前得蒙喜悅,我們就作法老的奴僕。” 26 於是,約瑟為埃及的田地立了一個法例,直到今日還有效,就是五分之一歸給法老;只有祭司的田地不歸給法老。 雅各向約瑟最後的要求 27 以色列人住在埃及國的歌珊地,他們在那裡置業繁衍,人數非常眾多。 28 雅各在埃及地住了十七年;他一生的壽數是一百四十七歲。29 以色列的死期快到了,就把他兒子約瑟叫了來,對他說:“如果我在你面前蒙你喜悅,請你把手放在我的大腿底下起誓,要以慈愛和誠實對待我,不要把我埋葬在埃及。 30 我與我的祖先同睡的時候,你要把我從埃及帶出去,埋葬在他們的墓地裡。”約瑟說:“我必照著你的話去作。” 31 雅各說:“你要向我起誓。”約瑟就向他起了誓,於是以色列靠著床頭(“靠著床頭”有古譯本作“倚著杖頭”〔參來11:21〕)敬拜 神。 默想 慢慢地把這段經文讀完,留意約瑟在治理埃及內政上的才幹。 約瑟的家人遷來埃及,定居在歌珊地。以後數年中,約瑟努力經營,使得埃及以及周邊的鄰邦免於一場嚴重的飢荒。他成就了神應許要藉著約瑟來祝福,並藉著亞伯拉罕的後裔祝福整個世界。 約瑟多次聲明他的成功全是神的功勞,他使用神賜的管理才能與智慧,使百姓免於饑餓,並壯大國庫。 神並沒有呼召每一位信徒作全職的傳道人,神乃是呼召信徒作他的門徒。當信徒明白自己的才能、健康、際遇都是從神而來的祝福,就能回應神的呼召,在所處的環境中發揮見證的力量;無論在工作、生意、家庭、學校、社區、社團裡,發揮光與鹽的作用,一同建立教會。 今天你能夠運用神給你的能力、智慧,在工作環境中,為主作什麼?
-
260 Devotional: March 9, Genesis 46
Genesis 46 English Standard Version (ESV) Joseph Brings His Family to Egypt 1 So Israel took his journey with all that he had and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac. 2 And God spoke to Israel in visions of the night and said, “Jacob, Jacob.” And he said, “Here I am.” 3 Then he said, “I…
-
260靈修3月9日:創世記 第46章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 創世記 四十六章 (新譯本) 雅各下埃及 1 以色列帶著他所有的一切起程,到了別是巴,就向他父親以撒的 神獻祭。 2 神在夜間的異象中對以色列說:“雅各,雅各。”雅各說:“我在這裡。” 3 神說:“我是 神,就是你父親的 神;你不要怕下埃及去,因為我必使你在那裡成為大國。 4 我要親自與你一同下到埃及去,也必把你帶上來。約瑟要親手合上你的眼給你送終。”5 雅各就從別是巴起程。以色列的眾子,用法老為雅各送來的車輛,接載他們的父親雅各,以及他們的孩子和妻子。 6 他們又帶著牲畜,和他們在迦南地所得的財物,來到埃及。這樣,雅各和他所有的子孫,都一同來了。 7 雅各把他的眾兒子、孫子、女兒、孫女和他所有的後裔,都一同帶到埃及去了。 約瑟到歌珊迎接父親 28 雅各派猶大先到約瑟那裡去,請約瑟指教他去歌珊的路。於是他們來到歌珊地。 29 約瑟預備了車,上去歌珊迎接他的父親以色列。約瑟一看見他,就伏在他的頸項上,在他的頸項上哭了很久。 30 以色列對約瑟說:“這一次我看見了你的面,知道你還在,我死了也甘心。”31 約瑟對他的兄弟們和他的父家說:“我要上去告訴法老,對他說:‘我在迦南地的兄弟們和我的父家,都到我這裡來了。 32 這些人都是牧羊人,以牧養牲畜為生。他們把自己的牛羊和一切所有的,都帶來了。’33 法老召見你們的時候,如果問你們:‘你們是作甚麼的?’ 34 你們就要回答:‘僕人們從幼年直到現在,都是以牧養牲畜為生。我們和我們的祖先都是一樣。’這樣,你們就可以住在歌珊地,因為埃及人厭惡所有牧羊的人。” 默想 慢慢地讀這段經文,體會當中的情緒起伏。 約瑟的兄弟們帶給雅各一個驚人的好消息,約瑟不單存活著,且極為幸福成功。以色列(雅各)便依從約瑟的要求,並神的指示遷往埃及。 別是巴士位於迦南地南部邊境(1節),雅各和全體家族停留此處向神獻祭。之前,亞伯拉罕在此栽了一棵垂絲柳樹(21:13),以撒也在那裡“築了一座祭壇,呼求耶和華的名”(26:24-25),雅各可能就是在這個祭壇上獻祭的。當時雅各必定百感交集,一方面為即將見到已失落的約瑟而欣喜,但另一方面,他離開了神應許給他家族的土地。這次的遷移就好比亞伯拉罕從吾珥出來(12:1-3),雅各逃奔巴旦亞蘭(28章),或是他舉家歸回迦南(31章),每一次都是神以異象鼓勵他們前往。 若神今天呼召你,祂會要你留下什麼?帶走什麼? 若神要你改變現在的生活形態,祂會怎樣作?神要怎樣才能讓你留意到祂?你肯嗎?
-
260 Devotional: March 6, Genesis 45
Genesis 45 English Standard Version (ESV) Joseph Provides for His Brothers and Family 1 Then Joseph could not control himself before all those who stood by him. He cried, “Make everyone go out from me.” So no one stayed with him when Joseph made himself known to his brothers. 2 And he wept aloud, so that the Egyptians heard…
-
260靈修3月6日:創世記 第45章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 創世記 四十五章 (新譯本) 約瑟向他的兄弟表明身分 1 約瑟在所有侍立在他左右的人面前,不能自制,就喊叫說:“叫各人都離開我出去。”這樣,約瑟向他的兄弟們表白自己身分的時候,沒有別人在場。 2 於是他放聲大哭,埃及人聽到了;法老一家也聽聞這事。 3 約瑟對他的兄弟們說:“我就是約瑟,我的父親還在嗎?”他的兄弟們不能回答他,因為他們在約瑟面前都非常驚惶。 4 約瑟對他的兄弟們說:“請你們上前來。”他們就上前去。他說:“我就是被你們賣到埃及的弟弟約瑟。 5 現在你們不要因為把我賣到這裡來,而自憂自責。這原是 神差派我在你們以先來這裡,為要保全性命。 6 現在這地的饑荒已經有兩年了,還有五年不能耕種,也沒有收成。 7 神差派我在你們以先來這裡,為要給你們在地上留下餘種,大大施行拯救,保全你們的性命。 8 這樣看來,差派我到這裡來的,不是你們,而是 神。他立我作法老之父,作他全家之主,又作全埃及地的首相。 9 你們要趕快上到我父親那裡去,對他說:‘你的兒子約瑟這樣說: 神立我作了全埃及的主;請你下到我這裡來,不要耽延。 10 你和你的眾兒孫、牛羊,以及你一切所有的,都可以住在歌珊地,與我相近。 11 我要在那裡供養你,因為還有五年的饑荒,免得你和你的家人,以及你一切所有的,都陷入窮困裡。’ 12 看哪,你們和我弟弟便雅憫都親眼看見,是我親口對你們說話。 13 你們也要把我在埃及的一切尊榮,和你們所看見的一切,都告訴我的父親,又要趕快把我的父親接到這裡來。” 14 於是,約瑟伏在他弟弟便雅憫的頸項上,哭起來了;便雅憫也伏在約瑟的頸項上哭。 15 他又與眾兄弟親吻,擁抱著他們哭。然後,他的兄弟們就跟他說話。 默想 真相終於大白,約瑟和兄弟們復和。約瑟 激動地向兄弟們表明真正身份,並向他們保證是神一直掌管著他的生命,並要求他們將雅各帶來埃及。他向兄弟們表達心中對他們的愛,他“哭起來”,“他又與眾兄弟親吻,擁抱著他們哭”(14-15節)。 所有過去的怨恨、苦毒,現在都煙消雲散,化成團聚的激動。約瑟沒有沉湎於自我悲傷、憐惜中,反而對自己的經歷作了深度的反思。他繼而向他們解釋,是神掌管他人生的大小事情。他四次強調在他人生的每一件遭遇的背後,都是神的同在(5,7,8,9節)。 很多時候,我們暮然回首所歷經迂回曲折的命途,才知道神一路的伴隨。 在你的人生中,何時曾經歷過神的供應與同在?無論是物質上,救恩上,或意料之外的神聖介入?你今天希望神會有什麼供應? 從閱讀約瑟的故事和反思自己的經驗,你學到什麼功課可以與一位目前正在經歷困境的人分享?現在就為這個人禱告,求主在這個星期給你機會和這個人分享。
-
誠聘主任牧師 Senior Pastor Search
萬民福音堂現於Bur Oak Secondary School, 933 Bur Oak Avenue, Markham, Ontario, Canada 聚會。我們是一個成長中的小組教會,由四堂會衆組成,包括粤語,國語,英語及兒童。會衆人數大約三百人。我們現正聘請一位主任牧師來帶領教會。 資歷(以重要性排列) 能建立及啟導教牧同工 着重隊工:尊重及賦權予團隊同工 認同小組教會異象 能領導福音事工並協調有關全教會的事工 最少二十年事奉經驗,其中最少十年北美事奉經驗 北美認可神學院道學碩士畢業 能操流利英語及粤語,能講國語更佳 有意者請將履歷電郵至senior_pastor_search@pgcmail.org Peoples Gospel Church (PGC), meeting at Bur Oak Secondary School, 933 Bur Oak Avenue, Markham, Ontario, Canada, is a growing cell-based church with four congregations: Cantonese, Mandarin, English and Children. The…
-
王洪淵傳道 靈修分享 2015-03-05 《偉大的代贖者》
經文:創世紀44:33現在求你容仆人住下,替這童子作我主的奴仆,叫童子和他哥哥們一同上去。 猶大(贊美的意思)在以色列的十個兒子(除了約瑟和便雅憫)中最具有領袖氣質。他的父親和全家都聽從他的建議,包括不殺害約瑟,帶便雅憫到埃及糴糧等等。神也賜福和使用猶大,他的生命中有很多蒙福的印證,包括得到忠信有義的兒媳他瑪,他的後裔遠遠多於其他支派,他的後裔裏大衛王,是和神心意的王,大衛王朝是以色列歷史上唯一長命的王朝,而且,神讓祂的獨生愛子耶穌基督,生在大衛的家裏(也是猶大的後裔),耶穌基督是萬王之王,祂的權柄無窮無盡。這樣的福澤綿綿,令人艷羨不已。 其實,猶大和我們是一樣的人,他有血氣之勇,年輕的時候靠自己,離開自己的弟兄們到迦南人中去打拼;他也沒有信心,不敢叫自己的小兒子娶寡嫂;他甚至在自己的妻子離世後,去找妓女。但是,猶大也有很多好的品格,他肯認自己的罪,他敬畏上帝,知道得罪弟兄的罪,也得罪了神。他更是一個有擔當的人,在關鍵時刻,為了父親安危和自己的承諾,甘願把小弟弟代贖出來。這一點,尤其難能可貴! 今天,是我們中國人的元宵節,漢族傳統的元宵節始於2000多年前的秦朝。漢文帝時下令將正月十五定為元宵節。正月是農歷的元月,古人稱夜為“宵”,而十五日又是一年中第一個月圓之夜,所以稱正月十五為元宵節。元宵節和中秋節一樣,人月兩團圓。表達我們華人對團圓美好的向往。但是,月有陰晴圓缺,人有旦夕禍福。人們知道夢想很美好,現實很骨感(殘酷)。人不能與人團圓美好,人也不能與自然和諧相處,人更不能與神和好如初。人類自從亞當夏娃之後一直生活在神的震怒之下。人類永遠不能靠自己得救、得贖。 所以,上帝揀選了亞伯拉罕,揀選了雅各(以色列),又揀選了猶大支派來成就祂的救贖和好的計劃。所以,耶穌基督是亞伯拉罕的後裔,是大衛的子孫,更是猶大支派的獅子。當一個人如猶大,肯學習付出和舍己的時候,上帝就賜福他和他的後人,上帝更使用這樣的人來完成祂的計劃,賜福世上的其他人。 但願我們能多學習猶大的擔當和舍己、奉獻,讓我們多為天父著想,多為弟兄姊妹考慮,凡事榮耀上天父帝,使人多得福音的好處。
-
260 Devotional: March 5, Genesis 44
Genesis 44 English Standard Version (ESV) 14 When Judah and his brothers came to Joseph’s house, he was still there. They fell before him to the ground. 15 Joseph said to them, “What deed is this that you have done? Do you not know that a man like me can indeed practice divination?”16 And Judah said, “What shall we say to…
-
260靈修3月5日:創世記 第44章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 創世記 四十四章 (新譯本) 14 猶大和他的兄弟來到約瑟的家裡,那時約瑟還在那裡;他們就在他面前俯伏在地。 15 約瑟對他們說:“你們所作的是甚麼事呢?你們不知道像我這樣的人必能占卜嗎?” 16 猶大說:“我們對我主可以說甚麼呢?我們還有甚麼可說的呢?我們怎能證明自己是清白的呢? 神已經查出你僕人們的罪孽了。看哪,我們和那在他手裡搜出杯來的,都是我主的奴僕了。” 17 約瑟說:“我絕不能這樣作。在誰的手裡搜出杯來,誰就要作我的奴僕;你們其餘的人,可以平平安安地上你們父親那裡去。” 猶大替便雅憫求情 18 猶大走近約瑟身邊,說:“我主啊,求你容許僕人說一句話給我主聽,請不要向僕人發烈怒,因為你好像法老一樣。 19 我主曾經問僕人們說:‘你們還有父親或其他兄弟沒有?’ 20 我們曾經回答我主:‘我們還有年老的父親和最小的弟弟,是他年老時所生的。他的哥哥死了,他母親只剩下他一個孩子,他父親非常愛他。’ 21 你就對僕人們說:‘把他帶下來到我這裡,我要親眼看看他。’ 22 我們對我主說:‘那孩子是不能離開他父親的;如果離開了,他父親必定死。’ 23 你對僕人們說:‘如果你們最小的弟弟不與你們一同下來,你們就不得見我的面。’ 24 於是,我們上到你僕人我們的父親那裡,就把我主的話告訴了他。 25 後來我們的父親說:‘你們再去替我們買些糧食回來吧。’ 26 我們就說:‘我們不能下去,如果有我們最小的弟弟與我們同去,我們就下去;因為我們最小的弟弟不與我們同去,我們就不得見那人的面。’27 你僕人我的父親對我們說:‘你們知道我的妻子只給我生了兩個兒子。 28 一個已經離開我去了,我想他必定是被野獸撕碎了;直到現在,我也沒有見過他。 29 現在你們又要把這個從我面前帶去,如果他遇到不幸,你們就使我這個白髮老人,悲悲慘慘地下陰間去了。’ 30 我父親的命與這孩子的命,是相連在一起的。現在我回到你僕人我的父親那裡,如果沒有孩子與我們在一起, 31 他一見沒有孩子,就必定死;這樣,你僕人們就使你僕人我們的父親,這個白髮老人,愁愁苦苦地下陰間去了。 32 因為僕人曾經向父親擔保這孩子的安全,說:‘如果我不把他帶回來交還給你,我就在父親面前終生承擔這罪。’ 33 現在求你容許僕人留下,代替這孩子作我主的奴僕,讓這孩子與他的哥哥們一同上去。 34 因為如果孩子沒有與我同去,我怎能上去見我的父親呢?恐怕我會看見災禍臨到我父親身上。” 默想 最好讀完整章經文。 約瑟接下來以誣賴便雅憫偷竊約瑟家的銀杯,來考驗他兄長們對便雅憫的態度。這件事使兄長們承認,這神為了他們多年前陷害約瑟的事來懲罰他們。猶大為便雅憫請求,顯明他們對便雅憫的忠誠,這與當年他們對約瑟的背叛大相徑庭。 事實上,在這破碎家庭的扭曲關係中,神一直就在他們之中。當猶大坦承自己的過犯,並願意犧牲自己來挽救小弟時,充分表現了神的同在、並神在每個人心中不斷的工作。真誠的認罪和捨己的愛,終於使他們走上和好之路。 神有沒有招呼你,像猶大一樣,做可敬或勇敢的事?你的家人,或小組成員(就像約瑟的兄弟們),可以怎樣幫助你做得到? 你是否仍然希望與哪個人的關係得到和解與修復?這個故事給你怎樣的鼓勵? 要恢復一個因為不公,受傷而破損的關係,需要有悔改,認罪,承擔責任。是否你也像約瑟的哥哥一樣,正在這個悔改,認罪,承擔責任過程當中?是哪方面? 將這事告訴神,等候並觀看神如何在你的身上,與那人身上工作。
